Kurulum

Ön paneldeki Ayarlar tuþuna basarak test seti ayarlarýna eriþin. Çevirmeli düðmeyi kullanarak dilediðiniz menü öðesine gidin ve menüye girmek için düðmeye basýn (alternatif olarak Giriþ yazýlým tuþunu da kullanabilirsiniz). Bir üst menü (veya bazý durumlarda Menüye dön) yazýlým tuþuna basarak menü aðacý yapýsýndaki bir üst hiyerarþik seviyeye geri dönün.

Varsayýlan

Varsayýlan seçeneði ile gerektiðinde COMPANO 100 yapýlandýrmasýný fabrika ayarlarýna sýfýrlayabilirsiniz. Buna, Genel ve Bölgeye özgü'de yapýlan ayarlar da dahildir. Yaptýðýnýz Tarih, Saat ayarlarý buna dahil deðildir; bu ayarlar korunur.

hiddenGenel

Genel seçeneðini kullanarak Otomatik kapanma zaman aþýmý'ný bulabilirsiniz. Bu, test setini ilgili süre boyunca boþta býraktýðýnýzda COMPANO 100 test setinin otomatik olarak kapanmasý için ayarlayabileceðiniz süredir. Bunun amacý bataryanýn yükünü hafifletmektir. COMPANO 100'ün otomatik olarak kapanmasý durumunda tüm sonuç verilerinin dahili belleðine kaydedildiðini unutmayýn. COMPANO 100'ü tekrar çalýþtýrdýðýnýzda otomatik olarak kaydedilen sonuçlarý bir USB belleðe kopyalayabilirsiniz. Bunu yapmak için Kaydet Raporlama'ya gidip ardýndan Otm. kaydedilen raporlarý Usb'ye kopyala öðesine týklayýn (bkz. Kaydet Raporlama).

hiddenTarih, Saat

Tarih ve Saat'te test setinin dahili tarih ve saatini ayarlayýn. Burada deðiþiklik yaparsanýz odaðý Uygula'ya getirmek için çevirmeli düðmeyi kullanýn ve ardýndan düðmeye basýn.

hiddenBölgeye özgü

Bölgeye özgü'de, yazýlým kullanýcý arayüzü dili, nominal frekans (varsayýlan 50 Hz), tarih ve saat formatý, sýcaklýk birimi (° C veya ° F) ve <1 dk. zaman aralýklarýnýn görüntülenmesini istediðiniz yöntem gibi sistem ayarlarýný belirtin (saniye cinsinden veya döngülerin çarpaný olarak, 1 döngü = 1/nom). Bölgeye özgü'de yaptýðýnýz tüm deðiþiklikler için COMPANO 100 yazýlýmýnýn yeniden baþlatýlmasý gerekir. Yeniden baþlatma durumunda tüm verilerin (örneðin, test sonuçlarý) kaybolacaðýný unutmayýn.

hiddenBatarya bilgisi

"Þarj seviyesi (SOC)": SOC = þarj durumu. Bataryanýn mevcut þarj seviyesini gösterir. "Sistem Durumu (SOH)": SOH = sistem durumu. Not: Bataryanýn sistem durumu 75'in altýnda bir deðer gösteriyorsa bataryanýn OMICRON'daki bir sonraki programlý kalibrasyonla deðiþtirilmesi olasýdýr. Genel olarak, bir test setinin kalibrasyonundan sonra OMICRON, tam bir deþarj/þarj döngüsü gerçekleþtirir. Bu döngüden sonra bataryanýn sistem durumu hala 75'in altýnda bir deðer gösteriyorsa batarya deðiþtirilir.

Cihaz Bilgisi

Gerilim çýkýþý özelliði: "Hayýr": Test seti V OUT'un etkinleþtirilmesi için hazýr deðildir. V OUT gerilim çýkýþýný etkinleþtirmek için COMPANO 100'ü size en yakýn OMICRON Servis Merkezi'ne gönderin (→ Destek). "Evet": Test seti V OUT'un etkinleþtirilmesi için hazýr. V OUT gerilim çýkýþýnýn etkinleþtirilmesi için sadece yazýlým güncellemesi gereklidir. Size en yakýn OMICRON Servis Merkezi ile iletiþime geçin (→ Destek).

Servis

Servis menüsü aþaðýdaki alt menülerden oluþur: Lisanslama COMPANO 100 ile çalýþma lisansý, test setinize halihazýrda entegredir. COMPANO 100'ü kullanmak için ilave bir etkinleþtirme anahtarýna ihtiyacýnýz yoktur. Lisanslama menüsünde, mevcut lisanslarýnýzý görüntüleyebilir ve mümkün olan durumlarda, varsa daha önceden satýn almýþ olduðunuz birden fazla lisans arasýnda geçiþ yapabilirsiniz. Yasal notlar Gömülü COMPANO yazýlýmýnýn bazý bölümleri OMICRON lisansýna, diðer bölümleri de açýk kaynaklý yazýlým lisanslarýna tabidir. Burada, gerekli tüm yazýlým lisans bilgilerini ve bildirimlerini bulabilirsiniz. Sistem kontrolü Sistem kontrolü'ne sadece OMICRON Teknik Desteði'nin sizden istemesi durumunda ihtiyacýnýz olacaktýr. Sistem kontrolü menüsünde test setindeki arýzalarý araþtýrmak için ayrýntýlý günlük dosyalarýný görüntüleyebilirsiniz. Gerektiðinde OMICRON Teknik Desteði size yapmanýz gerekenler hakkýnda bilgi verecektir. Sis. kontr. ay. Sis. kontr. ay. menüsünde çeþitli günlük dosyasý seviyeleri tanýmlanýr. Burada Sistem kontrolü ile ayný talimat geçerlidir: Bu ayarlarý sadece OMICRON Teknik Desteði'nin sizden istemesi halinde deðiþtirmeniz gerekecektir. COMPANO 100'de beklenmedik bir davranýþ gözlemlerseniz (örneðin test seti beklenmedik bir þekilde kapanýyor) Dökümü kaydet özelliðini kullanarak bir günlük dosyasýný USB belleðe kaydedebilirsiniz. Bu günlük dosyasý, davranýþýn nedenini araþtýrmak amacýyla OMICRON Teknik Desteði için gereklidir. Böyle beklenmedik bir davranýþtan sonra herhangi bir nedenle Dökümü kaydet seçeneðinin kullanýlamadýðý durumlarda, günlüðe kaydedilen bu veriler yazýlým yeniden baþlatýldýktan sonra da kullanýlabilir olacaktýr. Sistemi yeniden baþlatýn ve derhal Dökümü kaydet iþlemini uygulayýn. Yeniden baþlatma ve kaydetme iþlemi arasýnda baþka herhangi bir iþlem yapmayýn.

hiddenYazýlým güncellemesi

COMPANO 100 gömülü yazýlýmýný güncellemek için OMICRON Customer Portal’dan ilgili görüntü dosyasýný (*.img) indirin:

1. OMICRON Customer Portal’da oturum açýn (→ Destek).

2. Sað üst taraftaki menü simgesine týklayýn ve Software (Yazýlým) bölümüne gidin:
   

3. COMPANO 100 resmine týklayýn:
   

   

4. Firmware (Üretici yazýlýmý) bölümüne gidin. Görüntü dosyasýný bilgisayarýnýza indirmek için baðlantýya týklayýn.

5. Üretici yazýlýmý dosyasýný USB belleðin kök dizinine (bir alt klasöre deðil) kopyalayýn ve aþaðýda açýklanan þekilde ilerleyin.

Menüden yazýlým güncelleme (yazýlým sürümü 2.40 ve üstü):

1. Batarya þarj cihazýný COMPANO 100’e baðlayýn.

2. Ayarlar Chz güncelleme’yi seçin.

3. Görüntü dosyasýnýn (→ Yazýlým güncellemesi) bulunduðu USB belleði COMPANO 100 ön panelindeki USB ve Ethernet bölmesine takýn.

4. USB bellek algýlandýðýnda Mevcut yazýlým’dan yüklemek istediðiniz yazýlým sürümünü seçin.

5. Yükle’yi seçin.

   

6. Güncelleme yaklaþýk 10 dakika sürer. Sizin tarafýnýzdan herhangi bir müdahaleye gerek yoktur, bu süreç otomatik olarak iþler.

Manuel yazýlým güncellemesi (2.40 altýndaki yazýlým sürümleri için):

1. COMPANO 100'ün þarj durumunun en az %70 olduðundan emin olun.

2. Þarj cihazýnýn baðlantýsýný kesin.

3. COMPANO 100'ün kapatýldýðýndan emin olun.

4. Görüntü dosyasýnýn (→ Yazýlým güncellemesi) bulunduðu USB belleði COMPANO 100 ön panelindeki USB ve Ethernet bölmesine takýn.

5. Ayarlar tuþunu basýlý tutun. COMPANO 100 test setini açmak için Açma/Kapatma tuþuna basýn.

6. Ayarlar tuþunu yaklaþýk 5 saniye sonra serbest býrakýn.

7. Ýstendiðinde güncellemeyi baþlatmak için Kaydet tuþuna (þimdi sabit yeþil renktedir) basýn.

8. Güncelleme yaklaþýk 10 dakika sürer. Sizin tarafýnýzdan herhangi bir müdahaleye gerek yoktur, bu süreç otomatik olarak iþler.

Sorun yaþarsanýz OMICRON Destek birimi ile iletiþime geçin.