hidden

Diðer uygulama modülleri

Diðer uygulama modülleri, çeþitli uygulama modüllerinin yer aldýðý bir gruptur.

Mikro-ohm

Toprak empedansý

Adým ve Dokunma gerilimi

Toprak özdirenci

Kablo empedansý ölçümü

Kablo ekraný akýmý ölçümü

hidden

Mikro-ohm

UYARI
Yüksek gerilim nedeniyle ölüm veya ciddi yaralanma olasýlýðý
Endüktif yükler, akýmla þarj edildiðinde öldürücü miktarda enerji içerebilir. Enerji miktarý, endüktif yükün büyüklüðüne, uygulanan akýmýn gücüne ve frekansa baðlýdýr. Örnek olarak, IEC 61010-1 güvenlik standardýna göre 350 mJ güvenli olarak deðerlendirilmektedir. Özellikle kritik olan cihazlar, gerilim transformatörleri veya akým transformatörleridir fakat diðer test objelerinin endüktif kýsýmlarý da kritik olabilir.
  • COMPANO 100 akým çýkýþý I OUT'a >0,3 mH yükler baðlarsanýz, çýkýþlara veya bunlara baðlý olan hiçbir þeye dokunmayýn.

  • Baðlantýyý kesmeden önce bu tür endüktif yüklere kýsa devre uygulandýðýndan ve yüklerin tamamen boþaltýldýðýndan emin olun. Þüpheye düþerseniz endüktif yükler üzerinde direnç testleri gerçekleþtirmeyin.

Test edilen bir cihazý (örneðin þönt veya kapalý devre kesici) ölçmek veya topraklama þebekesi süreklilik ölçümü gerçekleþtirerek bir topraklama sisteminin bütünlüðünü doðrulamak için Mikro-ohm uygulama modülünü kullanýn. Topraklama þebekesi süreklilik ölçümü, bir topraklama þebekesindeki noktalar arasý dirençlerin ölçümünü kapsar. Bunun amacý, topraklama sisteminin tüm parçalarýnýn (örneðin yükselticiler) birbirlerine düzgün þekilde baðlandýðýndan emin olmaktýr. Bu sayede bu yöntemle hatalý yapým çalýþmasý veya bozulma tespit edilir.

  1. I OUT'ta tercih ettiðiniz akým deðerini ayarlamak için çevirmeli düðmeyi kullanýn.

  2. Zaman aþýmý'ný ayarlayýn. 1 saniye, baþlangýç için iyi bir varsayýlan deðerdir.
    Zaman aþýmýný devre dýþý býrakmak için Kapalý konumuna getirin.

  3. Beklenen sonuca baðlý olarak uygun bir ölçüm aralýðý ayarlayýn. Þüpheye düþerseniz en küçük aralýðý kullanýn; test seti, ölçüm aralýðýnýn yeterli olup olmadýðýný size bildirir.

    QUICK ve Mikro-ohm'daki 100 mV aralýklarý farklýdýr. Mikro-ohm uygulama modülündeki 100 mV aralýðýnda, harici giriþimleri baskýlamak için ek bir alçak iletimli donaným filtresi kullanýlýr.
  4. Akým çýkýþýný baþlatmak için Baþlat/Durdur tuþuna basýn.

  5. Sonuç kýsa bir süre içinde (yaklaþýk 500 ms) stabil hale gelir. Ardýndan, COMPANO 100'ün test edilen cihaza enjekte ettiði akýmý, IN 1'de ölçülen gerilimi ve R'deki direnç deðerini görürsünüz.

  6. Yapýlandýrýlan Zaman aþýmý'nýn ardýndan ölçüm otomatik olarak durdurulur. Ölçümü manuel olarak sonlandýrmak için Baþlat/Durdur tuþuna basýn.

hidden

Toprak empedansý

Ýnsanlarý yaralanmalardan ve ekipmaný hasardan korumak için iyi bir trafo merkezi veya iletim kulesi topraklama sistemi çok önemlidir. EN 50522:2022, IEEE Std 80-2013 veya IEEE Std 81-2012 gibi uluslararasý standartlar, bu tür topraklama sistemlerinin empedanslarýnýn nasýl ölçüleceðine dair yönergeler saðlar.

Toprak empedansý uygulama modülü, yardýmcý bir akým probu kullanarak çapý 30 m çapa varan daha küçük topraklama sistemlerini test edebilir. CIB1 aksesuarýyla, test akýmý, enerjisiz bir orta gerilim kablosu veya 10 km’ye kadar havai hat kullanýlarak da enjekte edilebilir. Güvenlik nedeniyle bazý test kurulumlarýnda CP GB1 gerekebilir; ayrýntýlar için CIB1 Kullaným Kýlavuzuna bakýn. Not: Yakýnlarda baþka bir topraklama sistemi bulunmamalýdýr.

Orta ve büyük ölçekli daðýtým trafo merkezlerinde veya iletim trafo merkezlerinde bulunabilecek 30 m uzunluðunun üzerindeki topraklama sistemleri için tercihen OMICRON'un CPC 100 ve CP CU1 sistemlerini kullanýn. Bu cihazlar sayesinde, hizmet dýþý enerji iletim hatlarýný, 10 km’den uzun olsalar bile akým enjeksiyonu için kullanabilirsiniz. Bu ayrýca, COMPANO 100 tarafýndan saðlanandan daha yüksek test akýmlarýnýn enjekte edilmesine de imkan verir.

EN 50522 veya IEEE standartlarýnda belirtilen gerilim düþümü, bir trafo merkezinin toprak empedansýný ölçmek için iyi bir çözümdür. Akým, uzun bir kablo kullanýlarak uzaktaki bir topraða beslenir. Bu uzak toprak, basit bir topraklama çubuðundan baþka bir büyük topraklama sistemine kadar herhangi bir topraklama olabilir. Genellikle, yardýmcý akým probu olarak adlandýrýlan bir topraklama çubuðu kullanýlýr. CIB1 ile, uzak bir trafo merkezinin topraklama sistemi, enerjisiz bir güç kablosu üzerinden test akýmý enjekte etmek için kullanýlabilir.

Bu prob ile test edilen topraklama sistemi arasýndaki mesafe, topraklama sisteminin çapýnýn beþ ila on katý olmalýdýr. Daha büyük bir mesafe daha kesin sonuçlar saðlar. Genel olarak kurulum, bir tek hat arýzasý sýrasýnda meydana gelebilecek en kötü durum koþullarýný temsil etmelidir. Bu, her topraklama sistemi için ayrý ayrý açýklanmalýdýr.

Çapý 30 m uzunluðuna kadar olan topraklama sistemleri için 150 m mesafede uzak topraklama olarak yardýmcý bir akým probu kullanmanýzý öneririz.
Çapý 30 m’den büyük topraklama sistemlerinde veya yoðun nüfuslu alanlarda test akýmýný enjekte etmek için enerjisiz bir orta gerilim hattý (10 km’ye kadar) kullanmanýzý öneririz.

Ardýndan, test edilen topraklama sistemi çevresinde çeþitli mesafelerde ikinci bir test probu ile gerilimleri ölçün. Mümkünse, geçerli yola göre 90 º'lik bir açýda (kuþ bakýþý görünüm) ölçüm noktalarýný seçin.

Karþýlýklý kuplajýn etkisini azaltmak için akým yoluna (< 60 º) yakýn ölçüm yapmaktan kaçýnmanýzý öneririz.

Topraklama þebekesinden çok uzak bir mesafede ölçülen veriler (genel olarak topraklama þebekesinin uzunluðunun üç katý veya örneðin enjeksiyon mesafesinin %62'si) genel toprak empedansýnýn hesaplanmasýna olanak tanýr.


MesafeEN 50522:2022IEEE 81
Yardýmcý akým probu mesafesi (enjeksiyon)Test edilen topraklama sisteminin maksimum çapýnýn ≥ 8 katý ancak 40 m’den düþük deðilTest edilen topraklama sisteminin maksimum çapýnýn ≥ 5 katý
Gerilim probu mesafesi (ölçüm)Ölçüm yönündeki topraklama sisteminin çapýnýn ≥ 5 katý ancak 20 m’den düþük deðilÖrneðin enjeksiyon için kullanýlan mesafenin %62’si

Farklý mesafelerde ölçüm yapmanýzý öneriyoruz. Mesafe yeterince yüksekse ölçüm noktalarýnýn tümü benzer sonuçlar göstermelidir. Noktalar test edilen topraklama sistemine çok yakýnsa, diðer topraklama sistemlerine yakýnsa veya gömülü borular üzerinde ayarlanmýþsa elde edilen sonuçlar stabil deðildir.

Bu uygulama modülü, gerilim düþümü yöntemi için optimize edilmiþ olsa da iki nokta ve üç nokta yöntemi için de kullanýlabilir.
 
IEEE Std 80-2013 ve IEEE Std 81-2012’de belirtilen %62 kuralýný kullanarak bir test gerçekleþtirmek de mümkündür. Bu durumda, akým ve gerilim probu ayný yönde olacak þekilde akým probu mesafesinin (örneðin 100 m) %62’sinde (örneðin 62 m) tek bir ölçüm gerçekleþtirin.

Aþaðýdaki örnek, test edilen topraklama þebekesinden farklý mesafelerdeki direncin grafiðini göstermektedir. Uzak topraða toprak empedansý yaklaþýk 280 m deðerinde olacaktýr. Ölçüm için 90 ° açý seçtiðinizde, yardýmcý akým probunun etki alanýna girme riski yoktur (aþaðýda kýrmýzý ile iþaretlenmiþtir).

hidden

Kýlavuzlu iþ akýþý

Toprak empedansý testi, birbiri ardýna yürütülebilen dört adýmdan oluþan kýlavuzlu bir iþ akýþý içerir.

Menüye dönmek veya bir önceki adýma geri gitmek her zaman mümkündür. Örneðin, ölçümleri planlamak, ardýndan menüye geri dönmek ve öncekilere ek ölçümler eklemek mümkündür.

Çýkýþ ayarlarý gibi ayarlarda yapýlan bazý deðiþiklikler sonuçlarý geçersiz kýlar. Bu tür durumlarda açýk bir bilgi iletiþim kutusu görüntülenir.
hidden

Çýkýþ ayarlarý

Ölçüm için en iyi çýkýþý ve ayarý bulmak için Çýkýþ ayarlarý özelliðini kullanýn. Yardýmcý akým probunun empedansýna baðlý olarak, en iyi çýkýþ V OUT veya I OUT olabilir. Diðer çýkýþýn daha iyi sonuçlar saðlamasý bekliyorsa bu çýkýþ, çýkýþ ayarlarý sýrasýnda tavsiye edilir. Test akýmýný enerjisiz bir kablo ve uzak bir trafo merkezinin topraklama þebekesi üzerinden enjekte etmek için bir CIB1 kullanýyorsanýz CIB1’deki I OUT’u kullanýn.

UYARI
Yüksek gerilim veya akým nedeniyle ölüm veya ciddi yaralanma olasýlýðý.
Uygun test setini kullanýn.
  • COMPANO 100’ü asla güç kablolarýna veya havai hatlara doðrudan akým enjekte etmek için kullanmayýn. Enerjisiz bir orta gerilim güç kablosu veya 10 km uzunluða kadar orta gerilim havai hatlar üzerinden akým enjekte etmek için COMPANO 100, bir CIB1 ile birlikte kullanýlabilir (ayrýca bir CP GB1 gereklidir). Diðer hatlarda CPC 100 test setini CP CU1 ve CP GB1 ile birlikte kullanýn.

Yardýmcý akým probu test sýrasýnda insan hayatý için tehlikeli gerilim taþýyabilir. Hata durumunda, I OUT veya V OUT çýkýþýnda her an beklenmedik yüksek gerilimler oluþabilir. Yardýmcý akým probunun çevresindeki adým gerilimi de oldukça yüksek olabilir.
  • Bu konektörlerle çalýþmaya baþlamadan önce daima acil kapatma düðmesine basýn.

  • Yardýmcý akým probunu iþaretlemek için saðlanan uyarý bayraðýný*) kullanýn veya güvenlik tutamacýna sahip topraklama kazýklarýný kullanýn.

  • Elektrodun çevresinde 5 m'lik bir alaný tehlikeli bölge olarak iþaretleyin ve insanlarýn tehlikeli bölgeye girmelerini engellemek için bu alanýn dýþýna bir koruma yerleþtirin.

Test sýrasýnda trafo merkezinde veya iletim kulesinde yüksek akým toprak hatasý yaþanmasý durumunda, topraklama þebekesine baðlý veya topraklama þebekesinden çýkan herhangi bir kabloda yüksek gerilimler oluþabilir.
  • Akým probuna, gerilim probuna veya herhangi bir iletkene yalýtkan eldiven olmadan dokunmayýn.

  • Önce akým probunu takýn, ardýndan bu probu verilen krokodil klampa baðlayýn. Akým probunu çýkarmadan önce krokodil klampýn baðlantýsýný sökün.

 

*) OMICRON tarafýndan saðlanan yardýmcý akým problarý için uyarý bayraðý.

DÝKKAT
Ölçüm kablosuna takýlma nedeniyle hafif veya orta þiddetli yaralanma meydana gelebilir.
  • Ölçüm kablosu yollar veya yürüyüþ yollarý gibi engellerin üzerinden geçiyorsa takýlmadan kaynaklanan kazalarý önlemek için gelen kiþileri kablo hakkýnda bilgilendirin.

Odak Çýkýþ ayarlarý üzerinde olana dek çevirmeli düðmeyi döndürün. Ardýndan çevirmeli düðmeye bir kez basýn.

COMPANO 100 test setindeki V OUT, varsayýlan olarak çýkýþ olacak þekilde yapýlandýrýlýr.

  1. Bir ölçüm kablosu kullanarak, test edilen topraklama sisteminin topraðýný V OUT'un siyah soketine baðlayýn. Topraklama sistemine baðlý olarak bir Kelvin klampý, Y klamp ya da kelvin vidalarý tercih edilebilir.

  2. Kullanýlan standarda baðlý olarak yardýmcý akým probunu gerekli mesafeye yerleþtirin. Þüpheye düþerseniz çapý 30 m uzunluðuna kadar olan topraklama sistemleri için 150 m uzunluðunda bir mesafe seçin.

  3. Kablo makaralarý veya bir krokodil klamp kullanarak yardýmcý akým probunu V OUT'un kýrmýzý soketine baðlayýn.

Çýkýþ ayarlarý'nda enerji iletim hattý frekansý fNom. doðru þekilde ayarlanmýþsa önerilen frekanslar, enerji iletim hattý frekansýnýn 20 Hz üzerinde ve 20 Hz altýnda olmalýdýr. Kýlavuzlu iþ akýþýnýn aþaðýdaki adýmlarý, enerji iletim hattý frekansýndaki parazitleri filtrelemek için frekans seçici filtreleme ile ölçüm baþýna iki noktadan oluþur. Sonuç, iki ölçüm noktasýnýn enterpolasyonudur.

Otomatik çýkýþ yapýlandýrmasý

Genellikle otomatik mod kullanýmý yeterlidir.

COMPANO 100'ün akým testi ayarlarý için optimum çýkýþ gerilimini aramasý için Baþlat/Durdur düðmesine basýn.

Bununla birlikte, toprak enjeksiyon noktasýnýn özellikle düþük bir empedansa sahip olduðu durumlarda, otomatik kurulumdan sonra ekranýn alt kýsmýnda I OUT'un çýkýþ için daha iyi bir seçenek olduðu belirtilir. Bu tür durumlarda, V OUT'tan I OUT'a yeniden kablolama yapmanýz ve otomatik kurulumu tekrarlamanýz yeterlidir.

Manuel çýkýþ yapýlandýrmasý:

Bazý durumlarda, manuel çýkýþ ayarlarý yapýlandýrmasý uygulamak mantýklýdýr. Bunu yapmak için Manuel ayarýna geçip parametreleri ayrý ayrý manuel olarak ayarlayýn. ± delta frekans deðerini nominal frekans fNom. deðerine ne kadar yakýn ayarlarsanýz kullanýlan filtreler o kadar fazla çalýþýr. Dolayýsýyla, nominal frekansa çok yakýn ölçümler, çok daha iyi gürültü baskýlamasýna sahiptir; ancak biraz daha uzun sürebilirler. Temel olarak, CPC 100 ve HGT1 ölçümlerinde uyumluluk nedenlerinden dolayý ±20 Hz varsayýlan deðer seçilmiþtir.

Sistem frekansý, enerji iletim hattý frekansýndan farklý olduðunda (örneðin 16,7 Hz veya 25 Hz demir yolu sistemleri) diðer frekans deðerleri anlamlý olabilir. Bu tür durumlarda, ± delta frekansýnýn minimum deðere (> 0 Hz) düþürülmesi avantaj saðlar. Ayrýca, tek bir frekansta ölçüm yapabilmek için ± delta frekansýný 0 Hz'ye ayarlamak mümkündür. Bu, örneðin bazý topraklama test cihazlarý için yaygýn kullanýlan bir ölçüm frekansý olan 128  Hz'de ölçümler gerekli olduðunda kullanýlabilir.

Genel olarak, büyüklüðü mümkün olduðunca artýrmanýzý öneririz; V OUT'ta 200 mA'nýn biraz üzerindeki akýmlar mümkündür. Manuel moddayken, ekranýn alt kýsmýnda en iyi çýkýþ yapýlandýrmasýný bulmanýza yardýmcý olacak ipuçlarý gösterilir.

Menüye dön yazýlým tuþuna basarak kýlavuzlu iþ akýþý genel bakýþýna geri dönebilirsiniz. Bununla birlikte, aþaðýdaki adýmlarda yapýlandýrýlan ayarlar anýmsanýr.

hidden

Bölme faktörü

Odak Bölme faktörü üzerinde olana dek çevirmeli düðmeyi döndürün. Ardýndan çevirmeli düðmeye bir kez basýn.

Örneðin iletim kulelerindeki havai kablolar veya yer altý kablolarý aracýlýðýyla diðer topraklama sistemlerine baðlý olmalarý halinde, topraklama sistemlerinde bölme faktörlerinin göz önünde bulundurulmasý gerekir.

Genel akým azalmasý örnekleri için → Bölme faktörü.

Etkin yerel toprak akýmý ve enjekte edilen akým arasýndaki oran (genlik ve faz açýsý) akým bölme faktörü r olarak adlandýrýlýr:

"Akým bölme faktörü" terimi biraz yanýltýcý olabilir. Lütfen unutmayýn:

COMPANO 100'de, akým bölme faktörü biliniyorsa manuel olarak girilebilir veya ölçülebilir.

Akým bölme faktörünün manuel olarak girilmesi:

Akým bölme faktörünü biliyorsanýz genliðini ve faz açýsýný girin. Örneðin, 1 deðerinde bir akým bölme faktörü, topraklama iletkeni bulunmayan veya yalýtýmlý toprak kablosuna sahip bir iletim kulesinde yaygýn olarak kullanýlýr. 1 deðerinde bir akým bölme faktörü için genellikle ayar 0 ° olarak yapýlýr.

Akým bölme faktörünün ölçülmesi:

Genellikle akým bölme faktörü bilinmez ve ölçülmesi gerekir.

Akým azalmasý genellikle bir Rogowski bobin kullanýlarak ölçülür. Ýletim kulelerinde olduðu gibi çoðu durumda, tüm akýmlarý tek bir adýmda ölçmek mümkün deðildir, bu nedenle birden fazla ölçüm gerçekleþtirmeniz gerekir. Bu ölçümler arka arkaya yapýlabilir. Bu durumda COMPANO 100, elde edilen genel akým bölme faktörü r'yi tüm ölçümlerin genlikleri ve fazlarýna göre otomatik olarak hesaplar.

Akým bölme faktörü ölçümlerinin çok titiz bir þekilde yapýlmasý son derece önemlidir. Her Rogowski bobininin üzerine küçük bir ok basýlmýþtýr. Bu okun doðru yönü gösterdiðinden emin olun. Ölçümlerden birinin kazara yanlýþ yapýlmasý durumunda tüm toprak empedansý ölçümünün sonucu hatalý olacaktýr.

Bazý Rogowski bobinleri entegre kapatma iþlevleriyle donatýlmýþtýr. Bu iþlevler, birkaç dakika sonra ölçümü kapatabilir. Bu durumda ölçüm sonucu geçersiz olacaktýr. Bu iþlevin çalýþma þekli ve ölçüm için nasýl devre dýþý býrakýlacaðý hakkýnda bilgi almak için sensörünüzün kullanýcý belgelerine göz atýn. Þüpheye düþerseniz sensörü kapatýn ve ölçüm yapmadan hemen önce tekrar açýn.

Akým enjeksiyon noktasýnýn "üzerinde" veya "altýnda" akým ölçmek mümkündür.

Ölçümün gerçekleþtirilmesi:

  1. Rogowski bobini üzerinde ölçüm aralýðýný yapýlandýrýn. Ölçüm kesinliðini artýrmak için olasý en düþük aralýðý kullanýn.

  2. IN1 giriþ oranýný, seçilen aralýkta (örneðin 100,0 mV/A veya 1,0 V/A) Rogowski bobinin akým ölçüm oranýna ayarlayýn.

    Ýpuçlarý:

  3. Örneðin, Rogowski bobinini iletim kulesinin bir ayaðýna veya daðýtým trafo merkezindeki bir alçak gerilim kablosunun etrafýna takýn, ardýndan IN1 giriþine baðlayýn. Polaritenin doðru olduðunu onaylayýn.

  4. Test akýmý çýkýþý saðlamak ve ölçümü gerçekleþtirmek için COMPANO 100'ün Baþlat/Durdur düðmesine basýn.

    Ölçüm yapýlandýrýlan frekanslarla yapýlýr ve belirlenen nominal frekansa enterpolasyon gerçekleþtirilir. Ayrýca, ekrandaki bölme faktörü deðeri güncellenir.

    • Ekranda gösterilen akýmý kontrol edin. Bu deðer, çýkýþ ayarlarý sýrasýnda görüntülenen akýmla yaklaþýk olarak ayný olmalýdýr. Deðer önemli ölçüde düþükse bunun nedeni, akým enjeksiyonu için kullanýlan kablolardaki gevþek bir baðlantý olabilir.

    • Ekranda gösterilen gerilimi kontrol edin. Gerilim deðeri 1 mV'nin üzerinde olmalýdýr. Deðer önemli ölçüde düþükse bunun nedeni, gerilim probunu baðlamak için kullanýlan kablolardaki gevþek bir baðlantý olabilir.

  5. Gerekirse 3. ve 4. adýmlarý tekrarlayýn (örneðin, bir iletim kulesinin dört ayaðýnýn tamamýnda veya diðer topraklama sistemlerinin tüm kablo baðlantýlarýnda).

Tüm ölçümler benzersiz bir kimlik numarasýna sahiptir. Gerekirse ölçümler tek tek silinebilir. Bunu yapmak için çevirmeli düðmeyi kullanarak ölçümleri seçin, düðmeye basýn, silinecek ölçümü seçin ve ardýndan Seçilenleri sil düðmesine basýn.

Hangi akým yolu için hangi kimliðin kullanýldýðýný dikkatli bir þekilde iþaretlemenizi öneririz. Mümkünse Rogowski bobininin yön okunu gösteren bir fotoðraf ekleyin. Böylece bir sonucun ileride silinmesi durumunda kimlikler deðiþtirilmez.

Akým bölme faktörü, ölçümlerden hesaplanýr. 1'in üzerine çýkarsa veya 0'ýn altýna düþerse ölçüm kurulumunda bir hata mevcuttur.

Ýpucu: Ölçümün doðruluðu konusunda þüpheye düþerseniz ölçümü diðer akým yönünde de gerçekleþtirebilirsiniz. Büyük çaplý sapmalar varsa bir hata meydana gelmiþtir (örneðin, Rogowski bobinindeki okun yönü hatalý, gevþek kablo baðlantýsý...) veya enjekte edilen akým, kesin bir ölçüm sonucu elde etmek için çok düþüktür.

Menüye dön yazýlým tuþuna basarak kýlavuzlu iþ akýþý genel bakýþýna geri dönebilirsiniz. Bununla birlikte, bölme faktörü (girilen veya ölçülen) aþaðýdaki adýmlarda anýmsanýr.

hidden

Ölçümler

Ölçüm kurulumu:

Not: Çýkýþ ayarlarý adýmýnda tanýmlanan ve yapýlandýrýlan akým enjeksiyon noktasý, bu bölümde deðiþtirilmeyecektir. Tüm prosedür boyunca ayný þekilde kalýr.

UYARI
Yüksek gerilim veya akým nedeniyle ölüm veya ciddi yaralanma olasýlýðý.
Test sýrasýnda trafo merkezinde veya iletim kulesinde yüksek akým toprak hatasý yaþanmasý durumunda, topraklama þebekesine baðlý veya topraklama þebekesinden çýkan herhangi bir kabloda yüksek gerilimler oluþabilir.
  • Akým probuna, gerilim probuna veya herhangi bir iletkene yalýtkan eldiven olmadan dokunmayýn.

  • Önce akým probunu takýn, ardýndan bu probu verilen krokodil klampa baðlayýn. Akým probunu çýkarmadan önce baðlantýsýný kesin.

  1. V OUT'a baðlý yardýmcý akým probunun iletim kulesinin (veya trafo merkezi) topraklama sisteminin çapýnýn en az 5 katý olacak þekilde COMPANO 100 test setinden uzaða yerleþtirildiðinden emin olun. OMICRON bunun için 150 m kablo temin etmektedir.

  2. Ölçüm giriþi IN 1'in siyah soketini, örneðin akým enjeksiyonu için kullanýlanlarla ayný Kelvin klampý, Y klamp veya Kelvin vidalarýný kullanarak test edilen topraklama þebekesine baðlayýn (→ Çýkýþ ayarlarý).

  3. Gerilim probunu topraklama sisteminden gerekli uzaklýkta topraða yerleþtirin ve bir krokodil klampý ve ürünle birlikte verilen kablo makaralarý ile IN 1 ölçüm giriþinin kýrmýzý soketine baðlayýn. Gerilim düþümü yöntemini uyguluyorsanýz baþlangýç mesafesi olarak 1 m uzunluðunu öneririz.

  4. Odak Ölçümler üzerinde olana dek çevirmeli düðmeyi döndürün. Ardýndan çevirmeli düðmeye bir kez basýn.

  5. Test edilen topraklama sistemine ölçülen mesafeyi yazýlýma girin, ardýndan Baþlat/Durdur tuþuna basýn.

    Baþlat/Durdur tuþuna basýn

    Kýsa bir sürenin ardýndan, COMPANO 100 durur ve ilk sonucu gösterir.

    Ekranda gösterilen akýmý kontrol edin. Bu deðer, çýkýþ ayarlarý sýrasýnda görüntülenen akýmla yaklaþýk olarak ayný olmalýdýr. Deðer önemli ölçüde küçükse bunun nedeni, akým enjeksiyonu için kullanýlan kablolardaki gevþek bir baðlantý olabilir.
  6. Þimdi, gerilim probu "logaritmik olarak" artan mesafelerle birkaç noktaya konumlandýrarak bu prosedürü tekrarlayýn, örneðin 2 m, 5 m, 10 m, 15 m, 20 m, 30 m, 40 m, 50 m, 70 m, 80 m, 100 m.

Sonuçlar, akým Bölme faktörü dikkate alýnarak veya alýnmadan görüntülenebilir.

Ayrýca empedans deðerlerinin Z/Phi ve R/X gösterimi arasýnda geçiþ yapabilirsiniz.

Menüye dön yazýlým tuþuna basarak kýlavuzlu iþ akýþý genel bakýþýna geri dönebilirsiniz. Sonuçlar korunur.

hidden

Çizim

Çizim, çeþitli mesafelerde ölçülen empedanslarý görüntüler ve bir bölme faktörünün uygulanýp uygulanmadýðýný belirtir.

Bir arýza durumunda topraða doðru beklenen maksimum akýmý girebilirsiniz. Çizimin ikinci ekseni, çeþitli mesafelerde beklenen toprak potansiyeli artýþýný gösterir.

hidden

Sonuçlar

Sonuçlar bir USB belleðe kaydedilebilir.

Excel File Loader

COMPANO Excel File Loader ile birlikte temin edilen Toprak Empedansý EXCEL þablonu, ölçümü yüklemek ve bir rapor oluþturmak için kullanýlabilir.

hidden

Adým ve dokunma gerilimi

Adým/dokunma gerilimi testi þunlarý tespit etmek amacýyla gerçekleþtirilir

COMPANO 100'ün Adým/dokunma gerilimi uygulama modülü, OMICRON'un HGT1 aksesuarý için kaynak iþlevi görür.

HGT1, temel olarak profesyonel akustik test uygulamalarý için tasarlanan bir FFT voltmetredir. Adým/dokunma gerilimi ile toprak empedansý ölçümleri için HGT1, gerçek zamanlý bir Zoom FFT kullanýlarak frekans seçici gerilim seviyesinin ölçülmesine olanak tanýyan bir OMICRON yazýlýmý ile birlikte temin edilir. HGT1; COMPANO 100, CPC 100 ve CP CU1'e ek bir cihaz iþlevi görür.

HGT1 ile ölçüm yapma hakkýnda daha fazla bilgi için bkz. → HGT1 Aksesuarý.

COMPANO 100'ü kullanarak, 30 m uzunluðuna varan çaplara sahip daha küçük topraklama sistemlerinde adým/dokunma gerilimlerini ölçmek mümkündür.

Orta veya büyük ölçekli daðýtým trafo merkezleri veya iletim trafo merkezlerinde bulunabilecek 30 m uzunluðunun üzerindeki topraklama sistemleri için tercihen OMICRON'un CPC 100 ve CP CU1 sistemlerini kullanýn. Bu cihazlar sayesinde, hizmet dýþý enerji iletim hatlarýný, 10 km’den uzun olsalar bile akým enjeksiyonu için kullanabilirsiniz. Bu ayrýca, COMPANO 100 tarafýndan saðlanandan daha yüksek test akýmlarýnýn enjekte edilmesine de imkan verir.

Adým/dokunma gerilimi testi sýrasýnda, akým uzun bir kablo kullanýlarak uzaktaki bir topraða beslenir. Bu uzak toprak, basit bir topraklama çubuðundan baþka bir büyük topraklama sistemine kadar herhangi bir topraklama olabilir. Genellikle, yardýmcý akým probu olarak adlandýrýlan bir topraklama çubuðu kullanýlýr. Bu prob ile test edilen topraklama sistemi arasýndaki mesafe, topraklama sisteminin çapýnýn en az beþ katý olmalýdýr. Daha büyük bir mesafe daha kesin sonuçlar saðlar. Genel olarak kurulum, bir tek hat arýzasý sýrasýnda meydana gelebilecek en kötü durum koþullarýný temsil etmelidir. Bu, her topraklama sistemi için ayrý ayrý açýklanmalýdýr.

Çapý 30 m uzunluðuna kadar olan topraklama sistemleri için uzak topraklama olarak 150 m mesafede yardýmcý bir akým probu kullanmanýzý öneririz.
hidden

Kýlavuzlu iþ akýþý

Adým/dokunma ayarlarý, birbiri ardýna uygulanan üç adýmdan oluþan bir kýlavuzlu iþ akýþý içerir. Üçüncü adým yalnýzca istenen çýkýþ sinyalini oluþturur. Gerçek ölçümü HGT1 ile yapýn.

hidden

Çýkýþ ayarlarý

Ölçüm için en iyi çýkýþý ve ayarý bulmak için Çýkýþ ayarlarý özelliðini kullanýn. Yardýmcý akým probunun empedansýna baðlý olarak, en iyi çýkýþ V OUT veya I OUT olabilir. Diðer çýkýþýn daha iyi sonuçlar saðlamasý bekliyorsa bu çýkýþ, çýkýþ ayarlarý sýrasýnda tavsiye edilir.

UYARI
Yüksek gerilim veya akým nedeniyle ölüm veya ciddi yaralanma olasýlýðý.
Uygun test setini kullanýn.
  • COMPANO 100’ü asla güç kablolarýna veya havai hatlara doðrudan akým enjekte etmek için kullanmayýn. Enerjisiz bir orta gerilim güç kablosu veya 10 km uzunluða kadar orta gerilim havai hatlar üzerinden akým enjekte etmek için COMPANO 100, bir CIB1 ile birlikte kullanýlabilir (ayrýca bir CP GB1 gereklidir). Diðer hatlarda CPC 100 test setini CP CU1 ve CP GB1 ile birlikte kullanýn.

Yardýmcý akým probu test sýrasýnda insan hayatý için tehlikeli gerilim taþýyabilir. Hata durumunda, I OUT veya V OUT çýkýþýnda her an beklenmedik yüksek gerilimler oluþabilir. Yardýmcý akým probunun çevresindeki adým gerilimi de oldukça yüksek olabilir.
  • Bu konektörlerle çalýþmaya baþlamadan önce daima acil kapatma düðmesine basýn.

  • Yardýmcý akým probunu iþaretlemek için saðlanan uyarý bayraðýný*) kullanýn veya güvenlik tutamacýna sahip topraklama kazýklarýný kullanýn.

  • Elektrodun çevresinde 5 m'lik bir alaný tehlikeli bölge olarak iþaretleyin ve insanlarýn tehlikeli bölgeye girmelerini engellemek için bu alanýn dýþýna bir koruma yerleþtirin.

Test sýrasýnda trafo merkezinde veya iletim kulesinde yüksek akým toprak hatasý yaþanmasý durumunda, topraklama þebekesine baðlý veya topraklama þebekesinden çýkan herhangi bir kabloda yüksek gerilimler oluþabilir.
  • Akým probuna, gerilim probuna veya herhangi bir iletkene yalýtkan eldiven olmadan dokunmayýn.

  • Önce akým probunu takýn, ardýndan bu probu verilen krokodil klampa baðlayýn. Akým probunu çýkarmadan önce krokodil klampýn baðlantýsýný sökün.

 

*) OMICRON tarafýndan saðlanan yardýmcý akým problarý için uyarý bayraðý.

DÝKKAT
Ölçüm kablosuna takýlma nedeniyle hafif veya orta þiddetli yaralanma meydana gelebilir.
  • Ölçüm kablosu yollar veya yürüyüþ yollarý gibi engellerin üzerinden geçiyorsa takýlmadan kaynaklanan kazalarý önlemek için gelen kiþileri kablo hakkýnda bilgilendirin.

Odak Çýkýþ ayarlarý üzerinde olana dek çevirmeli düðmeyi döndürün. Ardýndan çevirmeli düðmeye bir kez basýn.

COMPANO 100 test setindeki V OUT, varsayýlan olarak çýkýþ olacak þekilde yapýlandýrýlýr.

  1. Bir ölçüm kablosu kullanarak, test edilen topraklama sisteminin topraðýný V OUT'un siyah soketine baðlayýn. Topraklama sistemine baðlý olarak bir Kelvin klampý, Y klamp ya da kelvin vidalarý tercih edilebilir.

  2. Kullanýlan standarda baðlý olarak yardýmcý akým probunu gerekli mesafeye yerleþtirin. Þüpheye düþerseniz çapý 30 m uzunluðuna kadar olan topraklama sistemleri için 150 m uzunluðunda bir mesafe seçin.

  3. Kablo makaralarý veya bir krokodil klamp kullanarak yardýmcý akým probunu V OUT'un kýrmýzý soketine baðlayýn.

Çýkýþ ayarlarý'nda enerji iletim hattý frekansý fNom. doðru þekilde ayarlanmýþsa önerilen frekanslar, enerji iletim hattý frekansýnýn 20 Hz üzerinde ve 20 Hz altýnda olmalýdýr. Kýlavuzlu iþ akýþýnýn aþaðýdaki adýmlarý, enerji iletim hattý frekansýndaki parazitleri filtrelemek için frekans seçici filtreleme ile ölçüm baþýna iki noktadan oluþur. Sonuç, iki ölçüm noktasýnýn enterpolasyonudur.

Otomatik çýkýþ yapýlandýrmasý

Genellikle otomatik mod kullanýmý yeterlidir.

COMPANO 100'ün akým testi ayarlarý için optimum çýkýþ gerilimini aramasý için Baþlat/Durdur düðmesine basýn.

Bununla birlikte, toprak enjeksiyon noktasýnýn özellikle düþük bir empedansa sahip olduðu durumlarda, otomatik kurulumdan sonra ekranýn alt kýsmýnda I OUT'un çýkýþ için daha iyi bir seçenek olduðu belirtilir. Bu tür durumlarda, V OUT'tan I OUT'a yeniden kablolama yapmanýz ve otomatik kurulumu tekrarlamanýz yeterlidir.

Manuel çýkýþ yapýlandýrmasý:

Bazý durumlarda, manuel çýkýþ ayarlarý yapýlandýrmasý uygulamak mantýklýdýr. Bunu yapmak için Manuel ayarýna geçip parametreleri ayrý ayrý manuel olarak ayarlayýn. ± delta frekans deðerini nominal frekans fNom. deðerine ne kadar yakýn ayarlarsanýz kullanýlan filtreler o kadar fazla çalýþýr. Dolayýsýyla, nominal frekansa çok yakýn ölçümler, çok daha iyi gürültü baskýlamasýna sahiptir; ancak biraz daha uzun sürebilirler. Temel olarak, CPC 100 ve HGT1 ölçümlerinde uyumluluk nedenlerinden dolayý ±20 Hz varsayýlan deðer seçilmiþtir.

Sistem frekansý, enerji iletim hattý frekansýndan farklý olduðunda (örneðin 16,7 Hz veya 25 Hz demir yolu sistemleri) diðer frekans deðerleri anlamlý olabilir. Bu tür durumlarda, ± delta frekansýnýn minimum deðere (> 0 Hz) düþürülmesi avantaj saðlar. Ayrýca, tek bir frekansta ölçüm yapabilmek için ± delta frekansýný 0 Hz'ye ayarlamak mümkündür. Bu, örneðin bazý topraklama test cihazlarý için yaygýn kullanýlan bir ölçüm frekansý olan 128  Hz'de ölçümler gerekli olduðunda kullanýlabilir.

Genel olarak, büyüklüðü mümkün olduðunca artýrmanýzý öneririz; V OUT'ta 200 mA'nýn biraz üzerindeki akýmlar mümkündür. Manuel moddayken, ekranýn alt kýsmýnda en iyi çýkýþ yapýlandýrmasýný bulmanýza yardýmcý olacak ipuçlarý gösterilir.

Menüye dön yazýlým tuþuna basarak kýlavuzlu iþ akýþý genel bakýþýna geri dönebilirsiniz. Bununla birlikte, aþaðýdaki adýmlarda yapýlandýrýlan ayarlar anýmsanýr.

hidden

Bölme faktörü

Odak Bölme faktörü üzerinde olana dek çevirmeli düðmeyi döndürün. Ardýndan çevirmeli düðmeye bir kez basýn.

Örneðin iletim kulelerindeki havai kablolar veya yer altý kablolarý aracýlýðýyla diðer topraklama sistemlerine baðlý olmalarý halinde, topraklama sistemlerinde bölme faktörlerinin göz önünde bulundurulmasý gerekir.

Genel akým azalmasý örnekleri için → Bölme faktörü.

Etkin yerel toprak akýmý ve enjekte edilen akým arasýndaki oran (genlik ve faz açýsý) akým bölme faktörü r olarak adlandýrýlýr:

"Akým bölme faktörü" terimi biraz yanýltýcý olabilir. Lütfen unutmayýn:

COMPANO 100'de, akým bölme faktörü biliniyorsa manuel olarak girilebilir veya ölçülebilir.

Akým bölme faktörünün manuel olarak girilmesi:

Akým bölme faktörünü biliyorsanýz genliðini ve faz açýsýný girin. Örneðin, 1 deðerinde bir akým bölme faktörü, topraklama iletkeni bulunmayan veya yalýtýmlý toprak kablosuna sahip bir iletim kulesinde yaygýn olarak kullanýlýr. 1 deðerinde bir akým bölme faktörü için genellikle ayar 0 ° olarak yapýlýr.

Akým bölme faktörünün ölçülmesi:

Genellikle akým bölme faktörü bilinmez ve ölçülmesi gerekir.

Akým azalmasý genellikle bir Rogowski bobin kullanýlarak ölçülür. Ýletim kulelerinde olduðu gibi çoðu durumda, tüm akýmlarý tek bir adýmda ölçmek mümkün deðildir, bu nedenle birden fazla ölçüm gerçekleþtirmeniz gerekir. Bu ölçümler arka arkaya yapýlabilir. Bu durumda COMPANO 100, elde edilen genel akým bölme faktörü r'yi tüm ölçümlerin genlikleri ve fazlarýna göre otomatik olarak hesaplar.

Akým bölme faktörü ölçümlerinin çok titiz bir þekilde yapýlmasý son derece önemlidir. Her Rogowski bobininin üzerine küçük bir ok basýlmýþtýr. Bu okun doðru yönü gösterdiðinden emin olun. Ölçümlerden birinin kazara yanlýþ yapýlmasý durumunda tüm toprak empedansý ölçümünün sonucu hatalý olacaktýr.

Bazý Rogowski bobinleri entegre kapatma iþlevleriyle donatýlmýþtýr. Bu iþlevler, birkaç dakika sonra ölçümü kapatabilir. Bu durumda ölçüm sonucu geçersiz olacaktýr. Bu iþlevin çalýþma þekli ve ölçüm için nasýl devre dýþý býrakýlacaðý hakkýnda bilgi almak için sensörünüzün kullanýcý belgelerine göz atýn. Þüpheye düþerseniz sensörü kapatýn ve ölçüm yapmadan hemen önce tekrar açýn.

Akým enjeksiyon noktasýnýn "üzerinde" veya "altýnda" akým ölçmek mümkündür.

Ölçümün gerçekleþtirilmesi:

  1. Rogowski bobini üzerinde ölçüm aralýðýný yapýlandýrýn. Ölçüm kesinliðini artýrmak için olasý en düþük aralýðý kullanýn.

  2. IN1 giriþ oranýný, seçilen aralýkta (örneðin 100,0 mV/A veya 1,0 V/A) Rogowski bobinin akým ölçüm oranýna ayarlayýn.

    Ýpuçlarý:

  3. Örneðin, Rogowski bobinini iletim kulesinin bir ayaðýna veya daðýtým trafo merkezindeki bir alçak gerilim kablosunun etrafýna takýn, ardýndan IN1 giriþine baðlayýn. Polaritenin doðru olduðunu onaylayýn.

  4. Test akýmý çýkýþý saðlamak ve ölçümü gerçekleþtirmek için COMPANO 100'ün Baþlat/Durdur düðmesine basýn.

    Ölçüm yapýlandýrýlan frekanslarla yapýlýr ve belirlenen nominal frekansa enterpolasyon gerçekleþtirilir. Ayrýca, ekrandaki bölme faktörü deðeri güncellenir.

    Ekranda gösterilen akýmý kontrol edin. Bu deðer, çýkýþ ayarlarý sýrasýnda görüntülenen akýmla yaklaþýk olarak ayný olmalýdýr. Deðer önemli ölçüde küçükse bunun nedeni, akým enjeksiyonu için kullanýlan kablolardaki gevþek bir baðlantý olabilir.
  5. Gerekirse 3. ve 4. adýmlarý tekrarlayýn (örneðin, bir iletim kulesinin dört ayaðýnýn tamamýnda veya diðer topraklama sistemlerinin tüm kablo baðlantýlarýnda).

Tüm ölçümler benzersiz bir kimlik numarasýna sahiptir. Gerekirse ölçümler tek tek silinebilir. Bunu yapmak için çevirmeli düðmeyi kullanarak ölçümleri seçin, düðmeye basýn, silinecek ölçümü seçin ve ardýndan Seçilenleri sil düðmesine basýn.

Hangi akým yolu için hangi kimliðin kullanýldýðýný dikkatli bir þekilde iþaretlemenizi öneririz. Mümkünse Rogowski bobininin yön okunu gösteren bir fotoðraf ekleyin. Böylece bir sonucun ileride silinmesi durumunda kimlikler deðiþtirilmez.

Akým bölme faktörü, ölçümlerden hesaplanýr. 1'in üzerine çýkarsa veya 0'ýn altýna düþerse ölçüm kurulumunda bir hata mevcuttur.

Ýpucu: Ölçümün doðruluðu konusunda þüpheye düþerseniz ölçümü diðer akým yönünde de gerçekleþtirebilirsiniz. Büyük çaplý sapmalar varsa bir hata meydana gelmiþtir (örneðin, Rogowski bobinindeki okun yönü hatalý, gevþek kablo baðlantýsý...) veya enjekte edilen akým, kesin bir ölçüm sonucu elde etmek için çok düþüktür.

Menüye dön yazýlým tuþuna basarak kýlavuzlu iþ akýþý genel bakýþýna geri dönebilirsiniz. Bununla birlikte, bölme faktörü (girilen veya ölçülen) aþaðýdaki adýmlarda anýmsanýr.

hidden

Çýkýþ

Odak Çýkýþ üzerinde olana dek çevirmeli düðmeyi döndürün. Ardýndan çevirmeli düðmeye bir kez basýn.

Açma, kapatma ve duraklatma süresini ihtiyaçlarýnýza göre deðiþtirebilirsiniz. Çýkýþ sekansýný baþlatmak için Baþlat/Durdur tuþuna basýn. Bu sekans, manuel olarak durdurulana kadar tekrar edilir.

Duraklatma süresi, uzun test günlerinde batarya gücünden tasarruf etmek içindir.

Ölçümün baþlangýcýný yeni bir dakikanýn baþlangýcý ile senkronize etmenizi öneririz. Bu þekilde, örneðin toplam 30 saniye süresi kullanýlýrsa her tam ve yarým dakikada bir HGT1'in yeni bir ölçümü yapmasýný bekleyebilirsiniz. Bu, ölçüm noktalarý uzaktaysa ve halen bir sinyali ölçüp ölçemeyeceðinizden emin deðilseniz kullanýþlýdýr.

HGT1 ile ölçüm yapma hakkýnda daha fazla bilgi için bkz. → HGT1 Aksesuarý.

hidden

Sonuçlar

Sonuçlar bir USB belleðe kaydedilebilir. Kullanýlan frekanslarý, çýkýþ akýmýný ve bölme faktörünü içerirler.

COMPANO Excel File Loader ile birlikte temin edilen Adým/Dokunma Gerilimi EXCEL þablonu, hem COMPANO 100 test seti hem de HGT1'den verileri yüklemek ve bir rapor oluþturmak için kullanýlabilir.

Excel File Loader hakkýnda daha fazla bilgi için bkz. → Excel File Loader.

Adým/dokunma gerilimi ölçümünü HGT1, ile kaydetmek ve saklamak hakkýnda daha fazla bilgi için HGT1'in Kullaným Kýlavuzuna bakýn.

hidden

Toprak özdirenci

Topraðýn farklý katmanlardaki özdirencini bilmek için bir topraklama sistemi kurulmadan önce toprak özdirenci testi yapýlýr. Ayrýca, ölçüm sonuçlarý topraklama þebekesi hesaplamasý ve CDEGS gibi simülasyon yazýlýmlarý ile birlikte kullanýlabilir.

Ölçüm, kullanýlan akým ve gerilim problarý arasýndaki farklý mesafeler için belirli toprak özdirenç deðerleri saðlar ve toprakta daha büyük derinliklerdeki katmanlar hakkýnda sonuçlarýn çýkarýlmasýna olanak tanýr.

Toprak özdirenci uygulama modülü, bu testin yapýlmasýna ve sonuçlarýn Wenner veya Schlumberger yöntemiyle doðrudan deðerlendirilmesine olanak tanýr. Örneðin, Wenner yöntemi aþaðýda gösterilmiþtir

Toprak özdirenci uygulama modülü, birbiri ardýna yürütülebilen iki adýmdan oluþan bir kýlavuzlu iþ akýþý içerir.

hidden

Çýkýþ ayarlarý

UYARI
Yüksek gerilim veya akým nedeniyle ölüm veya ciddi yaralanma olasýlýðý.
Düþük olasýlýk olmakla birlikte COMPANO 100 test setinde dahili bir hata olmasý halinde, V OUT çýkýþýnda beklenenden daha yüksek gerilimler meydana gelebilir.
  • Bu konektörlerle çalýþmaya baþlamadan önce daima acil kapatma düðmesine basýn.

  • Elektrodun çevresinde 5 m'lik bir alaný tehlikeli bölge olarak iþaretleyin ve insanlarýn tehlikeli bölgeye girmelerini engellemek için bu alanýn dýþýna bir koruma yerleþtirin.

Çýkýþ ayarlarý, V OUT toprak özdirenci uygulama modülünde 40 V ile kullanýlacak þekilde yapýlandýrýlýr. Çoðu durumda bu yapýlandýrmayý deðiþtirmeye gerek olmadýðýndan, bu adýmý atlayabilir ve doðrudan ölçüm adýmýna geçebilirsiniz.

Bununla birlikte, çok iletken bir toprak gibi istisnai durumlar varsa ortaya çýkan akým, gerilim çýkýþý için çok yüksek olabileceðinden gerilimi azaltýn. Bu tür durumlarda COMPANO 100 test seti bir hata mesajýyla kapanýr. Böyle bir durum ortaya çýktýðýnda gerilimi azaltýn ve tekrar deneyin.

Gerilimin ayarlanmasý gerekiyorsa odak Çýkýþ ayarlarý üzerinde olana dek çevirmeli düðmeyi döndürün. Ardýndan çevirmeli düðmeye bir kez basýn.

Enerji iletim hattý frekansýndan ±20 Hz deðerinde bir delta frekansý genellikle iyi bir seçimdir. Ancak gerekirse deðer deðiþtirilebilir. Ayrýca, tek bir frekansta ölçüm yapabilmek için delta frekansýný 0 Hz'ye ayarlamak mümkündür. Bu, örneðin bazý topraklama test cihazlarý için ortak bir ölçüm frekansý olan 128 Hz'de ölçümlere ihtiyaç duyduðunuzda kullanýlabilir.

Çýkýþ yapýlandýrmasýný Baþlat/Durdur tuþuna basarak test edebilirsiniz.

Menüye dön yazýlým tuþuna basarak kýlavuzlu iþ akýþý genel bakýþýna geri dönebilirsiniz. Bununla birlikte, aþaðýdaki adýmda yapýlandýrýlan ayarlar anýmsanýr.

hidden

Ölçümler

Toprak özdirenci ölçüm ekraný kablo tesisatý kurulumunu görüntüler.

COMPANO 100, toprak özdirenci ölçümleri için üç farklý yöntemi destekler.

UYARI
Yüksek gerilim veya akým nedeniyle ölüm veya ciddi yaralanma olasýlýðý.
Düþük olasýlýk olmakla birlikte COMPANO 100 test setinde dahili bir hata olmasý halinde, V OUT çýkýþýnda beklenenden daha yüksek gerilimler meydana gelebilir.
  • Bu konektörlerle çalýþmaya baþlamadan önce daima acil kapatma düðmesine basýn.

  • Elektrodun çevresinde 5 m'lik bir alaný tehlikeli bölge olarak iþaretleyin ve insanlarýn tehlikeli bölgeye girmelerini engellemek için bu alanýn dýþýna bir koruma yerleþtirin.

Ölçümün gerçekleþtirilmesi:

  1. Tercih ettiðiniz ölçüm yöntemini seçin.

    Farklý yöntemler (Wenner/Schlumberger) birlikte kullanýlamaz.

  2. Topraklama problarýný ekranda gösterildiði gibi yerleþtirin.

  3. Problarý, COMPANO 100 test setinin V OUT çýkýþý ve IN 1 giriþine baðlayýn. Bunun için ürünle birlikte verilen ölçüm kablolarýný ve krokodil klamplarý kullanýn.

  4. Mesafeleri Toprak özdirenci ekranýndaki tabloya girin.

  5. Test akýmý çýkýþý saðlamak ve ölçümü gerçekleþtirmek için COMPANO 100'ün Baþlat/Durdur tuþuna basýn. Ölçüm yapýlandýrýlan frekanslarla yapýlýr ve belirlenen nominal frekansa enterpolasyon gerçekleþtirilir.

  6. Tüm ölçüm mesafeleri için 3 ile 5 arasýndaki adýmlarý tekrarlayýn.

Ölçümden sonra sonuç, sonuçlar listesinde benzersiz bir kimlikle gösterilecektir. Tek tek veya tüm sonuçlarý silmek için, çevirmeli düðmeyi kullanarak listeyi seçin.

Sonuç, m cinsinden spesifik bir toprak özdirenci olarak gösterilir. Alternatif olarak, bu sonuçlarý cinsinden ham empedans deðeri |Z| olarak da görüntüleyebilirsiniz. Ham deðerler |Z|, toprak özdirencini manuel olarak hesaplamak için kullanýlabilir. Bu, Kutup-Dipol veya Dipol-Dipol yöntemi gibi diðer yöntemler kullanýldýðýnda faydalýdýr.

Yaygýn toprak tiplerinin tipik özdirenci:

Toprak tipiToprak özdirenci
Kýr, bataklýk, çok nemli toprak1 ... 50 m
Lös, kil20 ... 100 m
Humuslu, arazi10 ... 200 m
Kumlu kil50 ... 500 m
Taþlý, çimli toprak100 ... 300 m
Cam kumu200 ... 3000 m
Kaya300 ... 5000 m
Granit, yonu taþý1500 ... 10000 m

Toprak özdirenci, topraðýn korozifliði bakýmýndan önemli bir faktördür:

Topraðýn korozifliðiToprak özdirenci
Þiddetli< 10 m
Korozif10 ... 50 m
Orta derece korozif50 ... 100 m
Hafif korozif100 ... 500 m

hidden

Sonuçlar

Sonuçlar bir USB belleðe kaydedilebilir.

COMPANO Excel File Loader, COMPANO 100 test setinden veri yüklemek için kullanýlabilir. Daha sonra veriler örneðin bir topraklama sistemi hesaplama yazýlýmýna kopyalanabilir.

Excel File Loader hakkýnda daha fazla bilgi için bkz. → Excel File Loader.

hidden

Kablo empedansý ölçümü

Bu uygulama modülü için bir CIB1 aksesuarý gerekir. Kablo Empedansý uygulama modülü, paralel sistemi olmayan kýsa orta gerilim kablolarýnýn veya havai hatlarýn hat empedansýný ölçmek için kullanýlýr. Uzunluk, COMPANO 100'ün çýkýþ gücü ve güvenlik önlemleri nedeniyle 10 km ile sýnýrlýdýr.

hidden

Test kurulumunu ve çalýþma alanýný hazýrlayýn

Genel bilgiler

TEHLÝKE
Elektrik çarpmasý veya yanýk nedeniyle ölüm
Test kurulumu, test edilen hat ve paralel sistemler doðru þekilde kapatýlýp emniyete alýnmadýðýnda son derece yüksek gerilim ve enerji mevcuttur.
  • Hattý hizmet dýþý býrakmak, kapatmak ve teste hazýrlamak için tüm saha prosedürlerine uyun.

  • Beþ güvenlik kuralýna uyun.

  • Test edilen hattýn tekrar devreye girmeye karþý kilitli olduðundan emin olun.

  • Test edilen hattýn her iki tarafýnýn da topraklandýðýndan emin olun.

  • Test sýrasýnda, COMPANO 100’ün (CIB1 baðlýyken) test edilen hat için tek güç kaynaðý olduðundan emin olun.

CP GB1 olmadan kurulum

1COMPANO 100 ve CIB1’in topraklanmasý4Tehlikeli bölge
2Çalýþma alaný5Yerel topraklama anahtarlarý
3Güvenlik bariyeri6Test edilen hat

UYARI
Elektrik çarpmasý nedeniyle ölüm
Aktif veya bilinmeyen paralel sistemler, test edilen hatta tehlikeli gerilimler indükleyebilir. Ayrýca, gerilimli bir paralel sistem varsa yýldýrým düþmesi veya arýza riski de vardýr.
  • Havai hatlarda test yaparken bir CP GB1 kullanýn.

  • Karma hatlarda test yaparken bir CP GB1 kullanýn.

  • Aktif paralel sistemlerde kablolarý test ederken bir CP GB1 kullanýn.

CP GB1 ile kurulum

1COMPANO 100 ve CIB1’in topraklanmasý4Tehlikeli bölge
2Çalýþma alaný5Yerel topraklama anahtarlarý
3Güvenlik bariyeri6Test edilen hat

UYARI
Fiziksel yaralanma sonucu ölüm
Sistemde bir arýza olmasý durumunda, CP GB1 tarafýndan yüksek bir arýza akýmý topraða kýsa devre edilir. Bu, CP GB1 ve topraklama hatlarýnda aþýrý mekanik harekete neden olur. CP GB1 veya diðer mekanik parçalar yakýndaki kiþilere çarpabilir.
  • CP GB1’i büyük bir topraklama baðlantýsýyla topraða baðlayýn ve düzgün bir þekilde sýkýn.

  • CP GB1 kullanýcý belgelerinde belirtilen tüm güvenlik önlemlerine uyun.

hidden

Kýlavuzlu iþ akýþý

Kablo empedansý uygulama modülü, birbiri ardýna yürütülebilen aþaðýdaki adýmlardan oluþan kýlavuzlu bir iþ akýþý kullanýr.

UYARI
Elektrik çarpmasý nedeniyle ölüm
Çalýþma talimatlarýna tamamýyla uyulmamasý durumunda kontaklar açýkta kalabilir ve bunlar yüksek gerilim taþýyor olabilir.
  • Test edilen hattýn enerjisinin kesildiðinden emin olun.

  • Test edilen hattýn yerel olarak topraklandýðýndan emin olun.

  • Kablolama üzerinde çalýþmadan önce COMPANO 100’ün acil kapatma düðmesine basýn.

Gerçek bir ölçüme baþlamadan önce, test edilen hattýn yerel topraklamasý ölçüm için geçici olarak kaldýrýlmalýdýr.

hidden

Çýkýþ ayarlarý

Çýkýþ ayarlarý, test edilen hattý ve test yöntemini belirtir.

  1. Test edilen hattý bir CIB1 kullanarak COMPANO 100'e baðlayýn.

  2. Ölçüm ayarýný belirtmek için Çýkýþ ayarlarýný kullanýn.

    Varsayýlan parametreler çoðu uygulama için geçerlidir.

  3. Gerekirse aþaðýdaki parametreleri deðiþtirin:

UYARI
Elektrik çarpmasý nedeniyle ölüm
Test sýrasýnda yerel topraklama kaldýrýlýr. Temas noktasýnda tehlikeli gerilim mevcuttur. Bu, elektrik çarpmasýna veya büyük çaplý cilt yanýklarýna yol açabilir.
  • Test sýrasýnda çalýþma bölgesinde kalýn.

  • Test sýrasýnda tehlikeli bölgeye girmeyin.

  • Tüm kiþilerin CIB1 ve CP GB1’den güvenli bir mesafede bulunan tehlikeli bölge dýþýnda kaldýðýndan emin olun.

hidden

Ölçüm

Ölçüm ekraný, gerçek ölçümü gerçekleþtirmek için kullanýlýr.

  1. Yerel topraklama anahtarýný açýn.

  2. Ölçümü baþlatmak için Baþlat/Durdur tuþuna basýn.

  3. Ölçümün bitmesini bekleyin. Aþaðýdaki adýmlar izlenecektir:

    Hesaplanan tüm döngü empedanslarý ekranda görüntülenir.
    Ölçüm adýmlarýnýn her biri, gerekli tüm akým döngüleri için gerçekleþtirilir:

  4. Gerekirse Baþlat/Durdur tuþuna tekrar basarak ölçümü tekrarlayýn.

  5. Yerel topraklama anahtarýný kapatýn.

Sorun Giderme

Sorun veya hata mesajýOlasý nedenÖnlemler
Açýk döngü gerilimi, akým enjeksiyonu gerçekleþtirmek için çok yüksek.Kablolama yanlýþ.
  • Kablolamayý kontrol edin.

Paralel gerilimli sistemlerin kuplajý çok yüksek.
Test edilen hat çok uzun.
  • Mümkünse paralel sistemlerin enerjisini kesin.

  • Paralel sistemlerdeki yükü azaltýn veya testi düþük yoðunluklu saatlerde (gece) gerçekleþtirin.

Akým enjeksiyonu mümkün deðil (aþýrý yük).Test edilen hattýn empedansý çok yüksek:
  • Küçük iletken çapý

  • Uzun hat

  • Yüksek toprak empedansý

Kýrýk sigorta
  • Daha fazla bilgi için CIB1 Kullaným Kýlavuzuna bakýn.


hidden

Hesaplamalar

Baþarýyla gerçekleþtirilen bir ölçümün ardýndan hesaplama ekraný, hesaplanan sonuçlarý gösterir.

  1. Ýstediðiniz hesaplama türünü seçin.

    Örnekler:

  2. Seçilen modeli ve hesaplama için kullanýlan denklemleri görüntülemek için Modeli göster düðmesine basýn.

hidden

Dýþa Aktar

Dýþa Aktar ekraný, ölçümden sonra tüm ölçümleri ve hesaplanan deðerleri dýþa aktarmanýza olanak tanýr.

Test setinin USB baðlantý noktasýna bir depolama aygýtý (USB bellek) takýlýr.

  1. Dosya adýna en fazla 8 karakterlik bir ön ek ekleyin.

  2. Dýþa Aktar (CSV) düðmesine basýn.

    COMPANO 100 ile yalnýzca dosyalarý bir depolama aygýtýna aktarmak mümkündür; cihaza dosya yüklemek mümkün deðildir.
    Alternatif olarak ölçüm ve hesaplama sonuçlarý Kaydet - Raporlama, → COMPANO Excel File Loader’a aktarýlabilir.

  3. Depolama aygýtýný USB baðlantý noktasýndan çýkarmak için USB’yi Çýkart düðmesine basýn.

hidden

Desteklenen hat modelleri ve sonuçlar

Aþaðýdaki hat modelleri cihazda hesaplanýr ve doðrudan görüntülenir. Veriler CSV dosyasý olarak dýþa aktarýlabilir veya Excel File Loader için kaydedilebilir.

AdModelCSV veya Excel'de Ad
Ýþlenmemiþ ölçümlerZL1-E = L1-E
ZL2-E = L2-E
ZL3-E = L3-E
ZL1-L2 = L1-L2
ZL2-L3 = L2-L3
ZL3-L1 = L3-L1
ZL123-E = L1L2L3-E-AVG
ZE içeren hat modeliZL = Z_L
ZE = Z_E
Simetrik bileþenlerZ1 = Z_1
Z0 = Z_0
Genel K faktörükL = k_L
k0 = k_0
kR = R_E/R_L
kX = X_E/X_L
Z içeren K faktörüZL = Z_L
kL = k_L
RN/NX içeren K faktörüZL = Z_L
RN/R = R_N/R
XN/X = X_N/X
Fiziksel model (asim.)ZP11 = Z_P11
ZP22 = Z_P22
ZP33 = Z_P33
ZP12 = Z_P12
ZP13 = Z_P13
ZP23 = Z_P23
Fiziksel model (sim.)ZP = Z_P
ZPP = Z_PP

hidden

Kablo ekraný akýmý ölçümü

Kablo ekraný akýmý uygulama modülü, bir veya daha fazla paralel sistemden oluþan kýsa, düþük ve orta gerilim tek damarlý kablo sistemlerinin kablo ekranlarýndaki akýmlarý ölçmek için kullanýlýr. Bu, dengesiz akým daðýtýmýný ve kablo ekranlarýnýn potansiyel aþýrý yüklenmesini tespit etmeye olanak saðlar. Uzunluk, COMPANO 100'ün çýkýþ gücü ve güvenlik önlemleri nedeniyle 10 km ile sýnýrlýdýr. Bu uygulama modülünü kullanmak için bir CIB1 aksesuarý ve uygun bir akým klampý gerekir, → Aksesuarlar.

hidden

Test kurulumunu ve çalýþma alanýný hazýrlayýn

Genel bilgiler

TEHLÝKE
Elektrik çarpmasý veya yanýk nedeniyle ölüm
Test kurulumu, test edilen hat ve paralel sistemler doðru þekilde kapatýlýp emniyete alýnmadýðýnda son derece yüksek gerilim ve enerji mevcuttur.
  • Hattý hizmet dýþý býrakmak, kapatmak ve teste hazýrlamak için tüm saha prosedürlerine uyun.

  • Beþ güvenlik kuralýna uyun.

  • Test edilen hattýn tekrar devreye girmeye karþý kilitli olduðundan emin olun.

  • Test edilen hattýn her iki tarafýnýn da topraklandýðýndan emin olun.

  • Test sýrasýnda, COMPANO 100’ün (CIB1 baðlýyken) test edilen hat için tek güç kaynaðý olduðundan emin olun.

CP GB1 olmadan kurulum

1COMPANO 100 ve CIB1’in topraklanmasý4Tehlikeli bölge
2Çalýþma alaný5Yerel topraklama anahtarlarý
3Güvenlik bariyeri6Test edilen hat

UYARI
Elektrik çarpmasý nedeniyle ölüm
Aktif veya bilinmeyen paralel sistemler, test edilen hatta tehlikeli gerilimler indükleyebilir. Ayrýca, gerilimli bir paralel sistem varsa yýldýrým düþmesi veya arýza riski de vardýr.
  • Aktif paralel sistemlerde kablolarý test ederken bir CP GB1 kullanýn.

CP GB1 ile kurulum

1COMPANO 100 ve CIB1’in topraklanmasý4Tehlikeli bölge
2Çalýþma alaný5Yerel topraklama anahtarlarý
3Güvenlik bariyeri6Test edilen hat

UYARI
Fiziksel yaralanma sonucu ölüm
Sistemde bir arýza olmasý durumunda, CP GB1 tarafýndan yüksek bir arýza akýmý topraða kýsa devre edilir. Bu, CP GB1 ve topraklama hatlarýnda aþýrý mekanik harekete neden olur. CP GB1 veya diðer mekanik parçalar yakýndaki kiþilere çarpabilir.
  • CP GB1’i büyük bir topraklama baðlantýsýyla topraða baðlayýn ve düzgün bir þekilde sýkýn.

  • CP GB1 kullanýcý belgelerinde belirtilen tüm güvenlik önlemlerine uyun.

hidden

Kýlavuzlu iþ akýþý

Kablo ekraný akýmý uygulama modülü, birbiri ardýna yürütülebilen aþaðýdaki adýmlardan oluþan bir kýlavuzlu iþ akýþý kullanýr.

UYARI
Elektrik çarpmasý nedeniyle ölüm
Çalýþma talimatlarýna tamamýyla uyulmamasý durumunda kontaklar açýkta kalabilir ve bunlar yüksek gerilim taþýyor olabilir.
  • Test edilen hattýn enerjisinin kesildiðinden emin olun.

  • Test edilen hattýn yerel olarak topraklandýðýndan emin olun.

  • Kablolama üzerinde çalýþmadan önce COMPANO 100’ün acil kapatma düðmesine basýn.

hidden

Çýkýþ ayarlarý

  1. Test edilen hattý bir CIB1 kullanarak COMPANO 100'e baðlayýn.

  2. Ölçüm ayarýný belirtmek için Çýkýþ ayarlarýný kullanýn.

    Varsayýlan parametreler çoðu uygulama için geçerlidir.

  3. Gerekirse aþaðýdaki parametreleri deðiþtirin:

UYARI
Elektrik çarpmasý nedeniyle ölüm
Test sýrasýnda yerel topraklama kaldýrýlýr. Temas noktasýnda tehlikeli gerilim mevcuttur. Bu, elektrik çarpmasýna veya büyük çaplý cilt yanýklarýna yol açabilir.
  • Test sýrasýnda çalýþma bölgesinde kalýn.

  • Test sýrasýnda tehlikeli bölgeye girmeyin.

  • Tüm kiþilerin CIB1 ve CP GB1’den güvenli bir mesafede bulunan tehlikeli bölge dýþýnda kaldýðýndan emin olun.

hidden

Ölçüm kurulumu

Bu modül, 9'a kadar paralel tek damarlý kablo sisteminin yaný sýra 9'a kadar yardýmcý topraklama konektöründeki ekran akýmlarýný ölçmenize olanak tanýr.

Paralel sistemlerParalel kablo sistemlerinin sayýsýný belirtir.
  • Tek bir sistem için 1, faz baþýna birden fazla tek damarlý kablo kullanýlýyorsa daha yüksek bir sayý girin.

Yardýmcý toprak baðlantýlarýKablo sistemine paralel olarak kullanýlan bakýr topraklama iletkenleri gibi yardýmcý topraklama baðlantýlarýnýn sayýsýný belirtir. Uygulama modülü, akýmý bu baðlantýlar üzerinden hesaplar.
IN 2 giriþ oranýEkran akýmý ölçümü için akým klampý oranýný belirtir.
  • Kullanýlan akým klampýnda uygun bir ölçüm aralýðý girin. Tipik deðerler 100 mV/A veya 1 V/A’dir.


Kablo ekranlarý diðer sistemlerden gelen kaçak akýmlar taþýyabilir. Kaçak akýmlar, frekans seçici ölçüm yöntemi tarafýndan filtrelenecek ve sonuçlarda görünmeyecektir.
hidden

Ölçüm

Ölçüm ekraný, gerçek ölçümü gerçekleþtirmek için kullanýlýr.

Ölçüm, her paralel sistemdeki her kablo ekraný için (örneðin, her biri 3 kablodan oluþan 4 paralel sistem durumunda 12 kez) ve her yardýmcý toprak baðlantýsý için gerçekleþtirilmelidir.

Seçilen topraklý kablo ekranýnýn veya yardýmcý topraklama baðlantýsýnýn etrafýna bir akým klampý yerleþtirilir ve verilen Koaksiyel uzatma kablosu, COMPANO 100'ün IN2 terminaline baðlanmak için kullanýlýr.

  1. Seçim kutusunda, test edilecek kablo ekranýný veya yardýmcý topraklama baðlantýsýný seçin.

  2. Polarite ve ölçüm yönünün doðru olduðundan emin olun:

    1. Baðlantý þemasýný görüntülemek için Kablolama düðmesine basýn.

    2. Kablolama düzenini, baðlantý þemasýndaki ölçüm yönüyle karþýlaþtýrýn.

  3. Yerel topraklama anahtarýný açýn.

  4. Ölçümü baþlatmak için Baþlat/Durdur tuþuna basýn.

  5. Ölçümün bitmesini bekleyin. Aþaðýdaki adýmlar izlenecektir:

    Ölçülen tüm iþlenmemiþ deðerler ekranda görüntülenir.

  6. Yerel topraklama anahtarýný kapatýn.

  7. Ölçümü tüm kablo ekranlarý ve yardýmcý topraklama baðlantýlarý için tekrarlayýn.

Sorun Giderme

Sorun veya hata mesajýOlasý nedenÖnlemler
Açýk döngü gerilimi, akým enjeksiyonu gerçekleþtirmek için çok yüksek.Kablolama yanlýþ.
  • Kablolamayý kontrol edin.

Paralel gerilimli sistemlerin kuplajý çok yüksek.
Test edilen hat çok uzun.
  • Mümkünse paralel sistemlerin enerjisini kesin.

  • Paralel sistemlerdeki yükü azaltýn veya testi düþük yoðunluklu saatlerde (gece) gerçekleþtirin.

Akým enjeksiyonu mümkün deðil (aþýrý yük).Test edilen hattýn empedansý çok yüksek:
  • Küçük iletken çapý

  • Uzun hat

  • Yüksek toprak empedansý

Kýrýk sigorta
  • Daha fazla bilgi için CIB1 Kullaným Kýlavuzuna bakýn.


hidden

Hesaplamalar

Baþarýyla gerçekleþtirilen bir ölçümün ardýndan hesaplama ekraný, hesaplanan sonuçlarý gösterir.

Uygulama, simetrik üç fazlý bir çalýþma durumu için beklenen ekran akýmlarýný hesaplar ve görüntüler. En yüksek deðerler kýrmýzý, en düþük deðerler ise yeþil ile vurgulanýr. Bu, en yüksek ekran akýmlarýnýn nerede beklendiðini gösterir. Ancak bu, bir ekran akýmý deðerlendirmesi deðildir.
Sonuçlar, paralel sistemlerin her birindeki her bir kablo ekranýnýn deðerlerinden ve yapýlandýrýlmýþ yardýmcý topraklama baðlantýlarýndan oluþur.
Kalan akým, Kalan satýrýnda görüntülenir. Bu deðer genellikle diðer tüm topraklama baðlantýlarýndan geçen akýma eþittir. Yapýlandýrýlan yardýmcý topraklama baðlantýlarý dýþýnda baþka topraklama baðlantýsý yoksa kalan akým sýfýra çok yakýn olmalýdýr (ölçüm doðruluðu nedeniyle sýfýrdan sapar).

Bir akým seçmezseniz tüm sonuçlar hayali bir çalýþma akýmýnýn yüzde deðerleri olarak görüntülenir.
Bir akým seçerseniz yapýlandýrýlmýþ çalýþma akýmý varsayýlarak tüm sonuçlar Amper cinsinden görüntülenir.

hidden

Dýþa Aktar

Dýþa Aktar ekraný, ölçümden sonra tüm ölçümleri ve hesaplanan deðerleri dýþa aktarmanýza olanak tanýr.

Test setinin USB baðlantý noktasýna bir depolama aygýtý (USB bellek) takýlýr.

  1. Dosya adýna en fazla 8 karakterlik bir ön ek ekleyin.

  2. Dýþa Aktar (CSV) düðmesine basýn.

    COMPANO 100 ile yalnýzca dosyalarý bir depolama aygýtýna aktarmak mümkündür; cihaza dosya yüklemek mümkün deðildir.
    Alternatif olarak ölçüm ve hesaplama sonuçlarý Kaydet - Raporlama, → COMPANO Excel File Loader’a aktarýlabilir.

  3. Depolama aygýtýný USB baðlantý noktasýndan çýkarmak için USB’yi Çýkart düðmesine basýn.