Instalação

Acesse a configuração do equipamento de teste pressionando a tecla Instalação no painel dianteiro. Use o botão rotativo para navegar até um item de menu de sua escolha e, em seguida, pressione o botão (ou a tecla funcional Enter) para entrar no menu. Pressione a tecla funcional Menu para cima (ou, em alguns casos, Para menu) para voltar ao próximo nível hierárquico mais alto na estrutura de árvore do menu.

Padrão

Em Padrão, você pode redefinir a configuração do COMPANO 100 para as configurações de fábrica, se necessário. Isso inclui as configurações feitas em Geral e Regional. Essa opção exclui as configurações de data e hora feitas por você; elas são mantidas.

hiddenGeral

Em Geral, você encontra o Tempo limite deslig. autom.. Esse é um intervalo de tempo que você pode ajustar para que o equipamento de teste COMPANO 100 seja desligado automaticamente caso permaneça ocioso. A ideia subjacente é poupar a bateria. Observe que, quando é desligado automaticamente, o COMPANO 100 salva todos os dados de resultado em sua memória interna. Quando você ligar novamente o COMPANO 100, poderá copiar os resultados salvos automaticamente para um dispositivo USB. Para tal, acesse Salvar ► Relatório e, em seguida, clique em Copiar salv. auto. para USB (consulte Salvar  ► Relatório ).

hiddenData, Hora

Em Data e hora, defina a data e hora internas do equipamento de teste. Se você fizer alguma alteração aqui, use o botão rotativo para colocar o foco em Aplicar e, em seguida, pressione o botão.

hiddenRegional

Em Regional, especifique as configurações do sistema, como o idioma da interface de usuário do software, a frequência nominal (o padrão é 50 Hz), o formato da data e do relógio, a unidade de temperatura (°C ou °F) e como os intervalos de tempo <1 min devem ser exibidos (em segundos ou como um multiplicador de ciclos, sendo 1 ciclo = 1/fnom). Qualquer alteração feita em Regional exige a reinicialização do software do COMPANO 100. Tenha em mente que, no caso de uma reinicialização, todos os dados (por exemplo, resultados de teste) são perdidos.

hiddenInfo da bateria

"Nível de carga (SOC)": SOC = estado da carga. Exibe o nível atual de carga da bateria. "Integridade (SOH)": SOH = estado de integridade. Observação: se o estado de integridade da bateria mostrar um valor abaixo de 75, a bateria provavelmente será trocada durante a próxima calibração agendada na OMICRON. Em geral, após uma calibração do equipamento de teste, a OMICRON realiza um ciclo completo de descarga/carga. Se, após esse ciclo, o estado de integridade da bateria ainda mostrar um valor abaixo de 75, a bateria será trocada.

Info dispositivo

Capacidade da saída de tensão: "Não": o equipamento de teste não está preparado para a ativação de V OUT. Para ativar a saída de tensão V OUT, envie o COMPANO 100 para o Centro de serviços OMICRON mais próximo (→ Suporte). "Sim": o equipamento de teste está preparado para a ativação de V OUT. Ele requer apenas uma atualização do software para ativar a saída de tensão V OUT. Entre em contato com o Centro de serviços OMICRON mais próximo (→ Suporte).

Serviço

O menu Serviço possui os seguintes submenus: Licenciamento A licença para trabalhar com o COMPANO 100 já está integrada ao equipamento de teste. Não é necessário ter uma chave de ativação adicional para usar o COMPANO 100. Em Licenciamento, você pode visualizar as licenças disponíveis e, se aplicável, alternar entre várias licenças caso tenha adquirido outra. Notas legais Partes do software embarcado do COMPANO se encontram sob licença da OMICRON. Outras partes se encontram sob licenças de software de código aberto. Aqui, você pode encontrar todas as informações necessárias e notificações sobre a licença do software. Diagnóstico Na prática, você só precisará de Diagnóstico se o Suporte da OMICRON lhe pedir que faça isso. Em Diagnóstico, você pode visualizar arquivos de log detalhados para investigar problemas no equipamento de teste. Quando necessário, o Suporte da OMICRON orientará você sobre o que fazer. Config. do diag. Em Config. do diag., vários níveis de log são definidos. O mesmo se aplica aqui do que a Diagnóstico: você só precisará alterar essas configurações se o Suporte da OMICRON lhe solicitar. Caso ocorra algum comportamento incomum do COMPANO 100, como, por exemplo, o desligamento inesperado do equipamento de teste, você poderá utilizar o recurso Salvar arquivo para armazenar um arquivo de log em um dispositivo USB. Esse arquivo de log é essencial para que o Suporte da OMICRON investigue a causa do comportamento. Caso a opção Salvar arquivo não esteja disponível por qualquer motivo após o comportamento incomum, esses dados registrados ainda estarão disponíveis após uma reinicialização do software. Portanto, reinicialize e execute imediatamente a ação Salvar arquivo. Não execute nenhuma outra ação entre a reinicialização e o salvamento.

hiddenAtualização do software

Para atualizar o software integrado COMPANO 100, baixe o arquivo de imagem (*.img) correspondente no Portal do cliente da OMICRON:

1. Faça login no Portal do cliente da OMICRON (→ Suporte).

2. Clique no ícone de menu no canto superior direito e acesse Software:
   

3. Clique na imagem do COMPANO 100:
   

   

4. Acesse Firmware. Clique no link para baixar o arquivo de imagem em seu computador.

5. Copie o arquivo do firmware para a raiz de um dispositivo USB (e não para uma subpasta) e proceda conforme descrito abaixo.

Atualização do software pelo menu (versão do software 2.40 e posteriores):

1. Conecte o carregador de bateria ao COMPANO 100.

2. Selecione Instalação ► Atualizar dispositivo.

3. Insira o dispositivo USB com o arquivo de imagem (→ Atualização do software) no compartimento Ethernet e USB no painel frontal do COMPANO 100.

4. Após o dispositivo USB ser detectado, selecione a versão do software que gostaria de instalar em Software disponível.

5. Selecione Instalar.

   

6. A atualização levará cerca de 10 minutos. Não há necessidade de interação de sua parte, esse processo é executado automaticamente.

Atualização manual do software (para versões do software inferiores à versão 2.40):

1. Certifique-se de que o COMPANO 100 está com pelo menos 70% de carga.

2. Desconecte o carregador.

3. Certifique-se de que o COMPANO 100 está desligado.

4. Insira o dispositivo USB com o arquivo de imagem (→ Atualização do software) no compartimento Ethernet e USB no painel frontal do COMPANO 100.

5. Mantenha pressionada a tecla Instalação. Pressione a chave Lig/Desl para ligar o equipamento de teste COMPANO 100.

6. Solte a tecla Instalação após 5 segundos.

7. Ao ser solicitado, pressione a tecla Salvar (agora em verde sólido) para iniciar a atualização.

8. A atualização levará cerca de 10 minutos. Não há necessidade de interação de sua parte, esse processo é executado automaticamente.

Caso ocorram problemas, entre em contato com o Suporte da OMICRON.